1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
توصي OpenSubtitles باستخدام Nord VPN
بدءًا من 3.49 دولارًا أمريكيًا/الشهر ----> osdb.link/vpn

2
00:00:44,925 --> 00:00:48,460
<i>إنه قاب قوسين أو أدنى. </أنا>

3
00:00:49,263 --> 00:00:51,006
يا رفاق...

4
00:00:51,849 --> 00:00:53,509
...أريد أن ألعب لعبة صغيرة.

5
00:00:54,226 --> 00:00:58,390
اسم اللعبة هو
"انظر كيف يركضون."

6
00:01:04,069 --> 00:01:07,604
<i>إنه قاب قوسين أو أدنى. </أنا>

7
00:01:10,117 --> 00:01:14,281
يا رجل، أنت تفعل هذا القرف في كل مرة.

8
00:01:14,456 --> 00:01:16,614
سوف يستغرق دقيقة واحدة.
سأكون هناك على الفور.

9
00:01:16,791 --> 00:01:19,543
أنا أملك مصلحة مسيطرة...

10
00:01:19,711 --> 00:01:24,124
...من كل نادي في سيفن كورنرز
باستثناء الطفل.

11
00:01:24,424 --> 00:01:26,416
عندما أتولى أمره...

12
00:01:27,302 --> 00:01:29,793
...يمكنني أن أزعج البقية منهم.

13
00:01:29,971 --> 00:01:32,260
اسمع، أعرف أن هذا سيحدث
تغضبك...

14
00:01:32,432 --> 00:01:35,136
...ولكنني لا أجني ما يكفي من المال
العمل في المفصل الخاص بك.

15
00:01:35,809 --> 00:01:38,217
عرض عليّ موريس وظيفة
في الهرج والمرج.

16
00:01:38,395 --> 00:01:40,139
مستحيل.

17
00:01:40,982 --> 00:01:43,983
أنا طفلك،
وعليك أن تعتني بي.

18
00:01:44,903 --> 00:01:47,358
طفل، استمع لي.

19
00:01:47,530 --> 00:01:51,480
رجل، F هذه الضوضاء.

20
00:02:04,923 --> 00:02:07,710
<i>الزوايا السبعة</i>
<i>تقاتل روحان</i>

21
00:02:07,884 --> 00:02:10,721
<i>يريد المرء المال</i>
<i>المرء يريد الضوء</i>

22
00:02:10,889 --> 00:02:13,594
<i>بدون سلام</i>
<i>بدون حب</i>

23
00:02:13,767 --> 00:02:17,017
<i>لن يصبح أي شيء على ما يرام أبدًا</i>

24
00:02:18,146 --> 00:02:22,191
هذا هو السبب
أريد أن ألعب هذه اللعبة...

25
00:02:22,359 --> 00:02:23,818
.. لنرى كيف يركضون.

26
00:02:24,111 --> 00:02:28,025
انظر، نريد أن نلعب نفس اللعبة،
مختلفة قليلا فقط.

27
00:02:35,205 --> 00:02:37,199
<ط> أوه، السماء. </أنا>

28
00:02:37,375 --> 00:02:40,376
<i>من فضلك أخبرني لماذا</i>
<i>لقد أحضرتني إلى هنا الليلة. </أنا>

29
00:02:44,424 --> 00:02:47,958
<i>لقد بذلت قصارى جهدي دائمًا</i>

30
00:02:48,136 --> 00:02:50,461
<i>للبقاء خارج اللعبة</i>

31
00:02:52,473 --> 00:02:55,011
<i>يجب أن تكون الجنة قريبة</i>

32
00:02:56,185 --> 00:02:58,308
<i>لأنني لا أشعر بنفس الشعور الآن</i>

33
00:02:58,479 --> 00:03:01,266
يا رجل، دعنا نخرج من هنا
قبل أن ينفجر هذا الشيء!

34
00:03:07,155 --> 00:03:09,728
خمن إلى أين أنت ذاهب.

35
00:03:10,700 --> 00:03:12,906
في أي مكان.

36
00:03:14,787 --> 00:03:16,744
الموسيقيون، كلهم ​​متشابهون.

37
00:03:22,003 --> 00:03:23,663
هل تعرف ما هي مشكلتك؟

38
00:03:23,838 --> 00:03:26,839
مشاكلك كثيرة جداً
هذه هي مشكلتك.

39
00:03:27,383 --> 00:03:30,170
فقط حظي أن أكون عالقاً مع أحمق.

40
00:03:30,344 --> 00:03:32,005
استيقظ أيها الطفل الصغير.

41
00:03:32,181 --> 00:03:35,384
لا شيء يأتي للحالمين سوى الأحلام.

42
00:03:51,826 --> 00:03:55,776
<i>مع الاستحواذ على نادي الأطفال</i>
<ط>سوف تجني المزيد من المال. </أنا>

43
00:03:55,955 --> 00:03:59,906
لذا يا رفاق، علينا كسب المزيد من المال.

44
00:04:00,085 --> 00:04:01,745
هذا هو الوقت.

45
00:04:05,132 --> 00:04:07,006
جيروم.

46
00:04:21,649 --> 00:04:23,440
اللعنة. من سيفعل ذلك يا رجل؟

47
00:04:33,244 --> 00:04:34,987
هيا، تيري. يمكنك أن تفعل ذلك.

48
00:04:35,162 --> 00:04:37,451
هيا يا أخي
نحن نعتمد عليك.

49
00:04:41,460 --> 00:04:43,120
ماذا؟

50
00:04:59,146 --> 00:05:01,304
الآن ما هو الوقت؟

51
00:07:35,182 --> 00:07:38,882
تريد هويتي؟ تمام.
هناك. كل شيء على ما يرام.

52
00:07:45,318 --> 00:07:47,145
الحقيقة يا عزيزي. أنت بخير.

53
00:07:55,036 --> 00:07:58,950
لقد أخبرتك أن تحول هذا المكان إلى رماد
كيف لا أشم رائحة دخان؟

54
00:07:59,123 --> 00:08:01,116
لقد فعلنا ذلك.
لا أعرف ماذا حدث.

55
00:08:01,292 --> 00:08:02,572
وكما أقول دائما:

56
00:08:02,752 --> 00:08:06,002
إذا أردت إنجاز شيء ما،
توظيف الناس الطيبين للقيام بذلك.

57
00:08:15,516 --> 00:08:18,967
السيدات والسادة،
موريس إي داي، الوحيد.

58
00:08:19,144 --> 00:08:21,683
- نعم.
- مقزز.

59
00:08:33,201 --> 00:08:35,906
تعال الى هنا.
أعطني ذلك.

60
00:08:40,209 --> 00:08:41,787
برد.

61
00:08:52,596 --> 00:08:55,218
يو، طفل. اهدأ يا رجل.
موريس قادم.

62
00:09:03,106 --> 00:09:05,478
- ماذا يحدث هنا؟
- يا رجل.

63
00:09:05,650 --> 00:09:07,727
أحذية جميلة.

64
00:09:16,620 --> 00:09:18,660
لقد وصل الملك.

65
00:09:24,753 --> 00:09:28,336
الناس يقولون لي أنك كنت تفعل
هذا الضجيج الروحي مرة أخرى.

66
00:09:28,507 --> 00:09:30,879
أنت تعلم أنني لا أستطيع كسب المال
بهذه الطريقة.

67
00:09:31,051 --> 00:09:33,922
لو أعطيتها فرصة يومًا ما،
في يوم من الأيام سوف تفعل ذلك.

68
00:09:35,098 --> 00:09:37,305
أنا أؤمن...

69
00:09:37,476 --> 00:09:39,598
...في وصية بيلي...

70
00:09:40,395 --> 00:09:43,562
لقد ترك لك نصف هذا النادي...

71
00:09:43,732 --> 00:09:47,682
.. والنصف الآخر لي.

72
00:09:47,861 --> 00:09:51,230
أعتقد أن لدي رأي
في ما يتم تشغيل الموسيقى هنا.

73
00:09:51,740 --> 00:09:55,573
- لن يكون هناك رجل حاكم.
- أيها الفتى، لم تعد حيلتك تضرب بعد الآن!

74
00:09:55,828 --> 00:09:59,363
لماذا لا تعطيني المفاتيح فحسب

75
00:10:01,793 --> 00:10:03,703
غريس، من الأفضل أن تستيقظي!

76
00:10:03,879 --> 00:10:06,750
هذه الموسيقى لن تغير أحدا أبدا!

77
00:10:06,924 --> 00:10:09,249
هل تستمع لي؟

78
00:10:25,650 --> 00:10:29,482
- الرجيج كل شيء في الأفق!
- نعم، هذا ما أتحدث عنه.

79
00:10:32,199 --> 00:10:35,650
- هل انتهيت؟
- ماذا؟ لا أستطيع أن أسمعك.

80
00:10:35,994 --> 00:10:37,904
الافراج عنه.

81
00:10:38,122 --> 00:10:39,497
<ط> الافراج عنه. </أنا>

82
00:10:41,416 --> 00:10:43,243
الافراج عنه.

83
00:10:45,254 --> 00:10:46,997
حصلت عليه؟

84
00:10:47,673 --> 00:10:50,627
<i>- حررها. </أنا>
- فهمت.

85
00:11:05,024 --> 00:11:07,183
ستيلا، إذا كنت تعتقد
أنا خائف منك...

86
00:11:07,360 --> 00:11:10,278
... نعمة، إذا كنت تفكر كثيرا
لا أستطيع أن أفعل...

87
00:11:10,447 --> 00:11:14,029
...يا فتاة، إذا كنت تحلم جئت ل
اهتز، من الأفضل أن تستيقظ...

88
00:11:14,200 --> 00:11:15,860
..واطلق سراحه.

89
00:12:47,964 --> 00:12:51,298
- هذا محرج.
- إنهم يلاحقوننا في نادينا الخاص.

90
00:12:51,468 --> 00:12:53,461
أخبرتك.
كان يجب أن تسمح لي بموسيقى الراب.

91
00:12:53,637 --> 00:12:56,306
اللعنة، هذا محرج.

92
00:13:04,315 --> 00:13:06,985
<ط> اذهب، موريس! اذهب يا موريس! اذهب يا موريس!</i>

93
00:13:07,152 --> 00:13:11,149
<ط> اذهب، موريس! اذهب يا موريس! اذهب يا موريس!</i>

94
00:13:24,836 --> 00:13:28,003
الحفلة في مكاني.
الجميع قادم.

95
00:13:33,887 --> 00:13:36,425
يا رجل، لقد كنت سيئاً.

96
00:13:42,187 --> 00:13:43,895
أنت تعرف...

97
00:13:45,356 --> 00:13:49,272
...يبدو هذا النبات عطشانًا نوعًا ما.

98
00:13:53,282 --> 00:13:55,109
<i>أ- ب-ج-د</i>

99
00:13:55,284 --> 00:13:57,609
<i>E- F-G</i>

100
00:13:57,787 --> 00:14:00,194
<i>ح- آي-ي-ك</i>

101
00:14:00,372 --> 00:14:03,042
<i>L- M-N-O</i>

102
00:14:03,751 --> 00:14:06,668
<i>ف</i>

103
00:14:15,180 --> 00:14:18,216
<i>س- R-S</i>

104
00:14:19,559 --> 00:14:23,224
أريد أموالي، أو هذا الحانة ملكي.

105
00:14:34,158 --> 00:14:35,439
انفجار.

106
00:15:17,870 --> 00:15:20,574
<i>إنه قاب قوسين أو أدنى. </أنا>

107
00:16:36,243 --> 00:16:39,861
انها قاب قوسين أو أدنى.

108
00:16:41,039 --> 00:16:44,123
انها قاب قوسين أو أدنى.

109
00:16:44,584 --> 00:16:46,292
لا.

110
00:17:05,314 --> 00:17:07,722
<i>هل هناك ملائكة حقًا؟</i>

111
00:17:08,067 --> 00:17:10,688
<i>أم أنها موجودة في أذهاننا فقط؟</i>

112
00:17:11,404 --> 00:17:13,895
<i>يخرج كل ذلك أثناء الغسيل... </i>

113
00:17:14,448 --> 00:17:16,073
<ط>... في الوقت المناسب. </أنا>

114
00:17:17,994 --> 00:17:20,745
أقسم أن لعبة الكريكيت الصغيرة
الحصول على أعصابي.

115
00:17:20,913 --> 00:17:23,239
موريس يا حبيبي
هل تعطيني التغيير...

116
00:17:23,416 --> 00:17:25,871
.. ليحل محل الرأس
هل دمرت الليلة الماضية؟

117
00:17:26,043 --> 00:17:30,753
جيروم، من فضلك قل لهذه المرأة
حسابها مكشوف في البنك الذي أتعامل معه.

118
00:17:30,924 --> 00:17:32,917
روبن، توقف عن طلب الكثير من المال.

119
00:17:33,093 --> 00:17:36,095
"توقف عن طلب المال"؟
يا فتى، أنا أملك جزءًا من هذا المفصل!

120
00:17:36,264 --> 00:17:40,214
لو لم يكن من أجل مال والدي،
مازلتم تطلقون النرد في جلام سلام.

121
00:17:40,393 --> 00:17:42,635
- اللعنة، لقد حصلت على بعض الأعصاب في الحديث!
- روبن!

122
00:17:42,812 --> 00:17:44,935
العسل، حبيبتي.

123
00:17:45,106 --> 00:17:47,394
حبيبتي من فضلك.

124
00:17:47,566 --> 00:17:49,440
ترى هذا؟

125
00:17:50,569 --> 00:17:53,025
خذ إجازة لمدة أسبوع وقبل كل شيء.

126
00:17:53,822 --> 00:17:55,103
ما الأمر يا رجل؟

127
00:17:55,282 --> 00:17:56,776
اجلس.

128
00:17:57,327 --> 00:17:59,403
- ما الأمر يا رفاق؟
- جي بي، جيسي.

129
00:17:59,579 --> 00:18:02,117
حسنًا يا رفاق، اصدروا صوتًا.

130
00:18:02,624 --> 00:18:05,790
جورج لا يزال يتصرف بشكل غير مستقر.
الأخ يصمد.

131
00:18:05,960 --> 00:18:08,534
- نعم، علينا أن نقبض عليه.
- وماذا عن الطفل؟

132
00:18:08,713 --> 00:18:12,627
إنهم يتوقعون حشدًا صغيرًا الليلة.
لن تدوم. لا أحد يشرب.

133
00:18:12,801 --> 00:18:16,004
نعم، أراهن أنه سيكون محظوظا
إذا وصل إلى 1200.

134
00:18:16,346 --> 00:18:19,964
أقسم بالله أن لعبة الكريكيت الصغيرة
العمل أعصابي الأخيرة.

135
00:18:20,141 --> 00:18:22,050
شكرًا لك.

136
00:18:23,353 --> 00:18:26,189
- يا رفاق، ما الأمر؟
- كنا نخسر سيئة كل ليلة.

137
00:18:26,357 --> 00:18:28,515
نحن ذاهبون إلى جورج
للحصول على أجواء جديدة.

138
00:18:28,692 --> 00:18:30,151
أنا لا أعرف عن الطفل.

139
00:18:30,319 --> 00:18:32,810
- وقال انه لا تبدو جيدة جدا.
- انه لا يدفع جيدا.

140
00:18:32,988 --> 00:18:34,566
- إنها 5 دولارات.
- نحن بحاجة إلى موسيقى جديدة.

141
00:18:34,740 --> 00:18:37,148
- ادفع يا رجل.
- لا أستطيع أن أفعل لك شيئا يا رجل.

142
00:18:59,766 --> 00:19:02,138
- يا!
- مهلا، من الأفضل أن تهدأ.

143
00:20:45,751 --> 00:20:47,162
- أهلاً.
- أهلاً.

144
00:20:47,336 --> 00:20:50,622
- اسمي هالة.
- اسمي تي سي.

145
00:20:50,965 --> 00:20:52,791
- ما قصتك؟
- أنا مغني الراب.

146
00:20:52,967 --> 00:20:54,794
أنا في انتظار إجازتي الكبيرة.

147
00:20:54,969 --> 00:20:57,175
ما هي قصتك؟

148
00:20:58,806 --> 00:21:00,383
انها هادئة حقا الليلة.

149
00:21:00,558 --> 00:21:04,140
نعم، ولكن هذا لا يتوقف أبدا
الطفل، رغم ذلك.

150
00:22:23,560 --> 00:22:27,344
انتظر، انتظر، انتظر.
إنه يتحسن يا رجل.

151
00:23:14,572 --> 00:23:18,071
<i>في مدينة الأشجار الصارخة</i>

152
00:23:18,242 --> 00:23:21,243
<i>لن يضرب الإيمان مرة أخرى</i>

153
00:23:21,412 --> 00:23:24,033
<i>عندما يكون رد الحب همسا</i>

154
00:23:24,206 --> 00:23:26,033
<i>يجب أن ينتصر الحب</i>

155
00:23:26,208 --> 00:23:28,117
<i>حتى ذلك اليوم</i>

156
00:23:28,294 --> 00:23:30,785
<i>سأنتظره</i>

157
00:23:33,133 --> 00:23:36,336
<ط> عزيزي أبي، لقد التقيت بشخص ما. </أنا>

158
00:23:36,511 --> 00:23:40,804
<i>لقد رأيتها في حفل Glam Slam مرتين</i>
<i>مرات، لكنها لا تريد التحدث معي. </أنا>

159
00:23:40,973 --> 00:23:44,639
<i>لدي هذا الشعور بأنها تحاول</i>
<i>ليقول لي شيئا، على أية حال. </أنا>

160
00:23:44,811 --> 00:23:47,433
<ط> قمت بزيارة أمي في دار رعاية المسنين اليوم. </أنا>

161
00:23:47,606 --> 00:23:49,515
<i>إنها تفتقدك بشدة. </أنا>

162
00:23:49,691 --> 00:23:51,565
<i>يا رجل، لماذا تركتنا؟</i>

163
00:23:51,735 --> 00:23:54,404
<i>لا أحد يريد الموسيقى</i>
<i>كنت تلعب، فماذا في ذلك؟</i>

164
00:23:54,571 --> 00:23:57,572
<i>كنت أتقاضى أجرًا. </أنا>
<ط> كان بإمكاننا أن نجعل الأمر على ما يرام. </أنا>

165
00:23:57,824 --> 00:24:02,487
<ط> نعم. أحيانًا أشعر باللعنة</i>
<i>لارتكاب نفس الخطأ الذي ارتكبته. </أنا>

166
00:24:05,124 --> 00:24:06,868
- مهلا، طفل.
- يو.

167
00:24:07,043 --> 00:24:10,827
- تيفين لديه شيء ليُظهره لك.
- كن على حق.

168
00:26:44,496 --> 00:26:46,738
أحسنت يا تيفين.

169
00:27:08,647 --> 00:27:12,146
- تيفين، ضع هذا المال جانباً.
- أمي، هناك بضع العشرينات هنا.

170
00:27:14,194 --> 00:27:15,773
استلمها. احصل على كل شيء.

171
00:27:21,744 --> 00:27:25,327
يو، طفل. أنا بحاجة إلى استراحة، رجل.
متى ستسمح لي بموسيقى الراب؟

172
00:27:25,498 --> 00:27:29,033
- جيل.
- طفل، طفل، طفل.

173
00:27:29,210 --> 00:27:32,496
- ملكة جمال الشيء.
- جيل. انتظر دقيقة.

174
00:27:32,672 --> 00:27:34,748
أين كنت؟
متى ستتصل بي؟

175
00:27:34,924 --> 00:27:37,711
- عندما تحصل على الحياة.
- بارد.

176
00:27:37,886 --> 00:27:42,014
يو، طفل. أنت تعرف جيل جيد
يعمل لدى ‏‎Morris' الآن.

177
00:27:43,350 --> 00:27:45,142
جيل.

178
00:27:45,561 --> 00:27:48,811
موريس في المزيج الآن؟
أي نوع من الضوضاء هذا؟

179
00:27:53,110 --> 00:27:54,485
يا رجل!

180
00:27:54,987 --> 00:27:56,565
رجل!

181
00:28:05,331 --> 00:28:08,912
<i>مهجور في الشارع</i>
<i>في سن السابعة</i>

182
00:28:09,083 --> 00:28:12,038
<i>كيف يمكنني أن أتعلم</i>
<i>المعنى الحقيقي للجنة؟</i>

183
00:28:12,213 --> 00:28:16,424
<i>بالتأكيد ليس من المتحدث السريع</i>
<i>ولد ليتحرش بعقل المرأة</i>

184
00:28:16,592 --> 00:28:20,376
<i>بالتأكيد ليس على حلبة الرقص</i>
<i>فكرة شخص آخر عن قضاء وقت ممتع</i>

185
00:28:20,931 --> 00:28:25,557
<i>القدر، الأم الوحيدة</i>
<i>هذا ما عرفته حقًا</i>

186
00:28:25,727 --> 00:28:29,891
<i>أعطني الشجاعة</i>
<i>لمواجهة الأشياء التي لم تظهر بعد</i>

187
00:28:32,776 --> 00:28:37,105
لقد رأيتها هنا مرتين الآن.
هي فقط تجلس هناك وتكتب.

188
00:28:37,280 --> 00:28:40,068
- ماذا تعتقد؟
- يمكن أن تكون رقم ثلاثة.

189
00:28:40,243 --> 00:28:42,864
- هل تريد مني أن الراب؟
- نعم.

190
00:28:43,037 --> 00:28:46,287
سأكون هنا متظاهرا
بواسطة بورش.

191
00:28:58,177 --> 00:29:00,585
مرحبا عزيزتي.
يجب أن تنتظر رجلاً.

192
00:29:00,763 --> 00:29:03,764
أنت جميلة جدًا بحيث لا يمكنك الانتظار هنا.
ما الأمر في ذلك؟

193
00:29:03,933 --> 00:29:06,175
ما الأمر مع صديقك
يحمل أغراضه؟

194
00:29:06,352 --> 00:29:08,180
هل يجب عليه استخدام الحمام؟

195
00:29:08,355 --> 00:29:12,305
لا يا عزيزي، إنه يقف بجانب سيارة البورش.

196
00:29:12,484 --> 00:29:14,560
السيارات لا تعجبني.

197
00:29:14,778 --> 00:29:17,779
هذا هو يوم موريس. يريد أن يأكل...
أعني، ألتقي بك.

198
00:29:17,948 --> 00:29:19,407
أوه نعم؟

199
00:29:19,575 --> 00:29:21,651
فاسق. اذهب واحصل عليه.

200
00:29:22,619 --> 00:29:26,664
- موريس، إنها تريد مقابلتك.
- يا رب.

201
00:29:38,468 --> 00:29:40,794
- اسم؟
- هالة.

202
00:29:42,181 --> 00:29:45,135
محبوب. من أين حصلت على هذا الحمار؟

203
00:29:46,185 --> 00:29:48,142
نفس المكان الذي حصلت فيه على أخلاقك.

204
00:29:49,897 --> 00:29:53,101
- جيروم، من أين حصلت على أخلاقى؟
- نفس مكان هذا الحمار.

205
00:29:53,276 --> 00:29:54,854
- أين كان ذلك؟
- ماما.

206
00:29:55,028 --> 00:29:58,895
هذا صحيح يا عزيزي. مامتك.
الآن، دعونا نكون لطيفين.

207
00:29:59,073 --> 00:30:02,110
إنه يوم جميل.

208
00:30:09,210 --> 00:30:10,870
أوقفه.

209
00:30:14,798 --> 00:30:17,005
<i>إذا كان بإمكاني إبعاده عني لفترة كافية...</i>

210
00:30:17,176 --> 00:30:20,130
<i>... ربما لا يزال من الممكن إنقاذه. </أنا>

211
00:30:21,180 --> 00:30:24,679
<i>يا إلهي، هل أنا حقًا</i>
<i>هل يجب عليك الاستمرار في هذا؟</i>

212
00:30:25,100 --> 00:30:27,259
إلى أين نحن ذاهبون؟

213
00:30:42,744 --> 00:30:44,203
ينظر. تحقق من هذا.

214
00:30:56,383 --> 00:30:59,587
- هل تفكر مثلي؟
- أنا أفكر مثلك.

215
00:30:59,762 --> 00:31:02,798
حسنًا. ماذا لدينا هنا؟

216
00:31:03,098 --> 00:31:06,763
يجب أن يكون الحشد خفيفا قليلا
في مكانكم، هاه؟ اوه حسناً.

217
00:31:07,310 --> 00:31:11,723
اذهب وأحضر رئيسك وأخبره أن يأتي
وشاهدي سواري الجديد، أورا.

218
00:31:13,775 --> 00:31:17,109
أنا آسف يا عزيزي.
قوة العادة.

219
00:31:17,320 --> 00:31:19,112
أنا آسف.

220
00:31:25,162 --> 00:31:28,283
عفوا يا أولاد.

221
00:31:29,918 --> 00:31:31,626
دعونا نضربها.

222
00:31:41,805 --> 00:31:45,388
- أوه، موريس، هل يمكنني مساعدتك في ذلك؟
- لا، لا.

223
00:31:46,310 --> 00:31:48,136
أنت تعرف ماذا تفعل.

224
00:31:51,773 --> 00:31:54,645
جيروم، أعتقد أنني أحبها.

225
00:32:15,340 --> 00:32:18,673
قم بتشغيل الفرقة لأغنية "Love Machine".
جيل تغنيها الليلة.

226
00:32:18,843 --> 00:32:20,836
يجب أن يهز هذا الطفل قليلاً.

227
00:32:21,012 --> 00:32:25,640
- يا رجل، أنت عبقري حقاً.
- أخبرني بشيء لا أعرفه بالفعل.

228
00:32:26,393 --> 00:32:29,976
- يا فتى، عليك أن تأتي معنا.
- أين كنتم جميعا؟ غادر الجميع.

229
00:32:30,147 --> 00:32:32,933
القيام بالجولات.
حصل موريس على عرض ساخن الليلة.

230
00:32:33,107 --> 00:32:35,515
- يجب علينا التحقق من ذلك.
- أنا لست مهتما.

231
00:32:35,693 --> 00:32:37,900
عندما ترى ما لديه،
سوف تكون.

232
00:32:38,071 --> 00:32:40,858
- نعم؟ ماذا؟
- زوجتك المستقبلية، هذا هو.

233
00:32:42,033 --> 00:32:45,734
- يمكنها تحويل الزبدة إلى كريمة.
- دعنا نذهب إلى موريس ونلعب.

234
00:32:45,912 --> 00:32:49,079
- يمكننا أن نراقب المكان.
- انتقام! نعم.

235
00:32:49,249 --> 00:32:51,705
الى جانب ذلك، يجب على شخص ما وضع علامة
تلك ستيلا.

236
00:32:52,711 --> 00:32:56,127
- جيد جدا، هاه؟
- إنها بخير ثلاثة.

237
00:33:02,430 --> 00:33:03,711
لذا...

238
00:33:04,516 --> 00:33:06,508
...ماذا تكتب في كتابك؟

239
00:33:06,685 --> 00:33:09,436
- قصائد.
- قصائد.

240
00:33:09,896 --> 00:33:11,805
عن ما؟

241
00:33:13,400 --> 00:33:15,024
أنت...

242
00:33:16,486 --> 00:33:18,147
... وأنا.

243
00:33:18,322 --> 00:33:20,730
السماء. كل شئ.

244
00:33:32,378 --> 00:33:35,628
تقدم الاسبوعين المقبلين.
أنا أحب أسلوبك، والعسل.

245
00:33:37,049 --> 00:33:39,007
شكرا لك، السيد داي.

246
00:33:39,510 --> 00:33:43,211
بالمناسبة، بخصوص اختباري،
لقد عملت على شيء ما مع الفرقة.

247
00:33:43,389 --> 00:33:46,806
- اعتقدت أنني يمكن أن تظهر لك فقط.
- نعم. لقد أخبرت جيروم بالفعل.

248
00:33:46,977 --> 00:33:48,257
هذه ليلتك...

249
00:33:48,437 --> 00:33:52,304
...الفرقة كلها جاهزة عندما تكون كذلك.
- حقًا؟ حسنا، شكرا لك.

250
00:33:54,610 --> 00:33:56,152
أنت تعرف...

251
00:33:56,778 --> 00:33:59,815
...أنا آسف. ربما حكمت عليك بشكل خاطئ.

252
00:33:59,990 --> 00:34:02,314
الأمر فقط أنني عرفت رجلاً مثلك ذات مرة.

253
00:34:02,492 --> 00:34:04,650
كل ما كان يهمه هو المال
والأدراج.

254
00:34:04,827 --> 00:34:07,532
يجب أن يكون موسيقيا.

255
00:34:08,789 --> 00:34:10,449
لقد خمنت ذلك.

256
00:34:11,042 --> 00:34:15,206
كما تعلمون، كل ليلة كنت أركع
نزلت لأتلو صلواتي...

257
00:34:15,380 --> 00:34:18,168
.. وكان يقول
"من الأفضل أن تصلي من أجل ظهر قوي...

258
00:34:18,342 --> 00:34:20,500
...لأنني سأخرجها الليلة،
طفل. "

259
00:34:22,804 --> 00:34:24,797
موريس، دعني أخرج من...

260
00:34:25,182 --> 00:34:30,177
لا يزال يبحث إلى الأبد
للبديل الروحي .

261
00:34:31,481 --> 00:34:33,105
لماذا؟

262
00:34:35,109 --> 00:34:36,687
لممارسة الجنس.

263
00:34:36,861 --> 00:34:39,317
بالمناسبة، لديك مكان جميل.

264
00:34:39,989 --> 00:34:43,490
نعم، لدي أفضل موسيقى...

265
00:34:43,828 --> 00:34:48,786
...أفضل الفتيات الراقصات، والأفضل
ضيف أي نادي يمكن أن يكون:

266
00:34:48,958 --> 00:34:50,666
<ط> إنها تعمل. </أنا>

267
00:34:51,252 --> 00:34:54,087
- أنا.
<ط>- اللعنة. </أنا>

268
00:34:56,465 --> 00:34:59,585
<ط> هيا، هالة. أذهب خلفها. </أنا>

269
00:35:00,135 --> 00:35:04,003
تعال هنا.
أود أن أسألك شيئا.

270
00:35:05,057 --> 00:35:07,726
هل تؤمن بالآخرة؟

271
00:35:09,396 --> 00:35:12,231
أود أن تقرأ
بعض قصائدي.

272
00:35:14,568 --> 00:35:16,394
<ط> أنت لي الآن. </أنا>

273
00:35:19,573 --> 00:35:23,024
عزيزتي بعد ظهر هذا اليوم...

274
00:35:23,201 --> 00:35:25,823
...لقد صدمني الإلهام...

275
00:35:26,413 --> 00:35:28,370
.. مثل الصاعقة.

276
00:35:28,706 --> 00:35:30,698
ولقد ألفت، على شرفك...

277
00:35:30,875 --> 00:35:35,086
...تحفة بعنوان
"آلة الحب."

278
00:35:35,754 --> 00:35:41,260
حب. ليس هناك رجل على قيد الحياة
الذي يفهم حقا الكلمة.

279
00:35:41,595 --> 00:35:43,338
أنا رجل.

280
00:35:43,889 --> 00:35:46,925
أنا بالتأكيد على قيد الحياة.

281
00:35:47,100 --> 00:35:50,101
وأنا أحب أن تغير رأيك.

282
00:35:53,440 --> 00:35:55,931
مثل روبن... يا سيدة، إلى أين أنت ذاهبة؟

283
00:35:56,109 --> 00:35:57,853
أخبر ولدك أننا انتهينا.

284
00:35:58,028 --> 00:35:59,308
مهلا، فتاة، تهدئة.

285
00:35:59,487 --> 00:36:02,608
إنه يحاول تجميع بعض الأشياء معًا
للفرقة. كن هادئا.

286
00:36:02,783 --> 00:36:08,371
عزيزتي، الكلاب تسافر في مجموعات من سبعة.
ومن الأفضل أن تحترس من هذا.

287
00:36:09,666 --> 00:36:11,742
اعذرني.

288
00:39:14,232 --> 00:39:17,399
- الجاذبية الجنسية على يسارك.
- الجنسية إلى اليمين.

289
00:39:17,569 --> 00:39:20,439
الأمر كله يتعلق بشطيرة القواد الليلة.

290
00:39:23,993 --> 00:39:26,069
- اثنين؟
- ربما.

291
00:39:26,245 --> 00:39:28,653
- اثنين.
- اثنين.

292
00:39:29,456 --> 00:39:30,737
دعنا نذهب.

293
00:41:28,704 --> 00:41:30,531
توقف يا فتى.

294
00:41:31,957 --> 00:41:34,626
يا رجل، انظر. هذا الأحمق يتبعنا.
دورية الفئران.

295
00:42:37,610 --> 00:42:39,437
أي ساعة؟

296
00:42:41,197 --> 00:42:42,691
جيروم.

297
00:42:43,699 --> 00:42:45,359
تخلص من بنك البيانات الخاص بي.

298
00:42:46,536 --> 00:42:50,450
- وهذا هو رقم واحد.
- ماذا ستفعل يا رجل؟

299
00:42:51,540 --> 00:42:53,746
أوه، أنا لن أعتبر.

300
00:42:54,834 --> 00:42:59,461
أريدها فقط أن تذهب للنوم.
وعندما تستيقظ...

301
00:43:00,298 --> 00:43:03,548
…سوف تقع في الحب
الوجه الأول الذي تراه.

302
00:43:03,928 --> 00:43:07,593
سوف تقع في الحب مع
الوجه الأول الذي أراه.

303
00:43:10,560 --> 00:43:15,898
جيروم، املأ هذا الزجاج.
ضيفنا عطشان.

304
00:43:18,150 --> 00:43:20,439
أول وجه تراه.

305
00:43:21,904 --> 00:43:26,566
ثم مرة أخرى، قبلة صغيرة لن تؤذي
البرنامج.

306
00:43:33,208 --> 00:43:36,826
اللعنة! جيروم، أين المباريات؟

307
00:43:37,004 --> 00:43:42,164
موريس. ماذا تفعل يا رجل؟
كما لو أنني لا أعرف.

308
00:43:43,093 --> 00:43:45,252
القرف. الجو مظلم هنا.

309
00:43:45,430 --> 00:43:49,926
يا رجل، فقط دعني أتحسس صدرها مرة واحدة.
حصلت على. هيا يا رجل.

310
00:43:51,644 --> 00:43:53,020
يا ابن عم.

311
00:43:53,188 --> 00:43:56,188
لن تصدق هذا.
حصلت على شعر على صدرها.

312
00:48:01,903 --> 00:48:03,278
أ.

313
00:48:05,907 --> 00:48:07,365
ب.

314
00:48:09,160 --> 00:48:10,440
ج.

315
00:48:12,623 --> 00:48:14,165
د.

316
00:48:29,807 --> 00:48:31,350
لا يا عزيزي.

317
00:48:34,604 --> 00:48:36,146
له.

318
00:48:46,241 --> 00:48:47,699
يتحدث.

319
00:48:50,745 --> 00:48:53,414
ما الأمر،
ليس لديك ما تقوله؟

320
00:49:31,495 --> 00:49:33,535
لن تخسر أبدًا.

321
00:49:39,379 --> 00:49:41,952
لا ينبغي عليك أن تقترب مني كثيرًا.

322
00:49:45,969 --> 00:49:48,377
لن أبقى هنا طويلاً.

323
00:49:51,016 --> 00:49:53,720
لا يهمني إذا كنت عمدة المدينة.
قلت لك...

324
00:49:53,894 --> 00:49:56,812
...سأعطيك أموالك
عندما حصلت عليه لأعطيك.

325
00:49:56,981 --> 00:50:00,315
أنت فقط تأكد من الاحتفاظ بها
الشرطة خارج كتلتي.

326
00:50:00,735 --> 00:50:04,816
- كيف طاردتني الليلة الماضية؟
- كنا نتحدث عن الأمور التجارية.

327
00:50:04,990 --> 00:50:07,148
كنت تتحدث عن الشيء البري.

328
00:50:07,326 --> 00:50:08,606
جمال.

329
00:50:09,536 --> 00:50:12,786
(جورج) حصل على 19500 الليلة الماضية،
موريس. لقد ارتكبنا جريمة قتل!

330
00:50:12,956 --> 00:50:15,707
أعطني استراحة من هذا الضجيج.
أنا أعرف ما صنعه.

331
00:50:15,875 --> 00:50:21,166
- فقط أحاول أن أقدم لك أخبارًا جيدة.
- نعم؟ أنا لم أهز قفصك، حسنًا؟

332
00:50:21,339 --> 00:50:25,668
- الآن، أين جيمي وتيري؟
- سيكونون هنا في أي لحظة. مجرد الاسترخاء.

333
00:50:25,843 --> 00:50:29,841
لقد تأخروا. قفص الاتهام لهم 100 دولار لكل منهما.
ولا تطلب مني أن أسترخي يا فتى!

334
00:50:30,474 --> 00:50:32,846
تعتقدون أن الأمر سهل
تشغيل سبع زوايا.

335
00:50:33,018 --> 00:50:36,102
لقد حصلت على مسؤولي المدينة على مؤخرتي
ليلا ونهارا.

336
00:50:36,271 --> 00:50:38,809
قائد الإطفاء، العمدة، الجميع!

337
00:50:39,316 --> 00:50:41,190
أنت غاضب بسبب الليلة الماضية.

338
00:50:41,360 --> 00:50:43,518
هذا ما أريد أن أعرفه.
ماذا حدث؟

339
00:50:44,571 --> 00:50:47,442
الأمر لا يتعلق بالجنون.
يتعلق الأمر بالانضباط.

340
00:50:47,866 --> 00:50:49,574
اسمع يا نقدا...

341
00:50:50,035 --> 00:50:52,075
... لم يكن لعائلتي أي شيء على الإطلاق.

342
00:50:52,246 --> 00:50:55,033
وأنا أنوي الاحتفاظ بها
ما هو عليه حصلت.

343
00:50:55,207 --> 00:50:58,411
- يفهم؟
- نعم، حسنًا، من الأفضل أن تتوقف عن لعنتي.

344
00:51:01,256 --> 00:51:02,536
أنت سيء الآن، هاه؟

345
00:51:03,591 --> 00:51:04,872
- نعم.
- هل تريد أن تجربني؟

346
00:51:05,260 --> 00:51:06,884
تعال معها.

347
00:51:08,888 --> 00:51:12,222
- فلنذهب إذن.
- حسنًا.

348
00:51:31,246 --> 00:51:33,285
- انها باردة.
- نعم.

349
00:51:40,881 --> 00:51:43,584
أوه لا. هذا ليس عادلا.
يا رجل.

350
00:51:45,134 --> 00:51:48,918
الآن، إذا كنت لا تمانع،
هل ستذهب إلى الجسر...؟

351
00:51:49,430 --> 00:51:52,217
...العثور على ستيلا بلدي
وأشتري لها بعض الملابس؟

352
00:51:52,391 --> 00:51:54,800
أريدها أن تبدو جميلة الليلة.

353
00:51:55,645 --> 00:51:57,056
اللعنة.

354
00:51:59,983 --> 00:52:02,521
هل سبق لك أن كنت داخل نادي موريس؟

355
00:52:03,820 --> 00:52:05,777
انها لطيفة حقا.

356
00:52:06,615 --> 00:52:10,399
من الخارج، إنه لطيف للغاية.

357
00:52:10,785 --> 00:52:13,407
إنه الداخل الذي لدي مشكلة فيه.

358
00:52:16,625 --> 00:52:18,582
من أنا لأحكم؟

359
00:52:21,379 --> 00:52:24,381
ومازلت أكتب رسائل خيالية إلى والدي.

360
00:52:26,594 --> 00:52:29,879
أعتقد أنني سأكون مرعوبًا جدًا
إذا عاد واحد، هاه؟

361
00:52:32,016 --> 00:52:33,641
لا أعرف.

362
00:52:35,811 --> 00:52:37,685
ربما هذا ما أحتاجه.

363
00:52:38,773 --> 00:52:40,600
نوع من الإشارة.

364
00:52:42,235 --> 00:52:46,315
نوع من الضوء الأخضر الذي يقول،
"لا بأس.

365
00:52:46,989 --> 00:52:49,315
لا بأس في الاستمرار.

366
00:52:50,369 --> 00:52:52,776
شخص ما هناك يستمع. "

367
00:53:01,005 --> 00:53:02,915
من الصعب رؤية اللون الأخضر...

368
00:53:06,219 --> 00:53:08,342
...عندما يكون هناك الكثير من اللون الأزرق.

369
00:53:17,145 --> 00:53:20,100
يا. تعال الى هنا.

370
00:53:26,406 --> 00:53:29,857
<i>سأقع في حب أول وجه أراه. </أنا>

371
00:54:20,420 --> 00:54:22,911
هناك أشياء كثيرة
أنت لا تعرف عني.

372
00:54:23,089 --> 00:54:25,415
لم يعد هناك شيء مهم.

373
00:54:33,100 --> 00:54:35,093
طفل، استمع.

374
00:54:39,439 --> 00:54:41,563
سأضطر إلى تركك قريبا.

375
00:54:41,734 --> 00:54:44,901
قلت لك، لم يعد هناك شيء يهم.

376
00:55:40,169 --> 00:55:41,996
<ط> لا أحد يحب موسيقاي. </أنا>

377
00:55:42,171 --> 00:55:47,379
<i>لقد أخبرتك، لا تتعامل من ذلك المكان. </أنا>
<ط> في كل مرة تفعل ذلك، سوف تخسر. </أنا>

378
00:55:47,760 --> 00:55:50,133
<i>لكنك لن تخسر شيئا...</i>

379
00:55:50,346 --> 00:55:52,386
<i>... من الإيمان. </أنا>

380
00:55:57,020 --> 00:55:58,300
ما هو الوقت؟

381
00:55:58,479 --> 00:56:01,895
أنا آسف لأننا تأخرنا، لكنك لن تفعل ذلك
خمن من سيأتي لتناول العشاء.

382
00:56:02,066 --> 00:56:03,442
ماذا؟

383
00:56:12,870 --> 00:56:15,028
ما هي مشكلتك الرئيسية؟

384
00:56:21,795 --> 00:56:23,254
أريد القتال الليلة.

385
00:56:23,422 --> 00:56:27,087
- يا فتى، ألا تعرف من أنا؟
- دعني أريه يا موريس.

386
00:56:27,259 --> 00:56:28,540
- يا المسيح.
- لا يا رجل.

387
00:56:28,719 --> 00:56:31,554
- أحضره إلى هنا.
- أحضر هذا الزنجي.

388
00:56:33,892 --> 00:56:35,719
لا يمكنك قتالي يا بني.

389
00:56:37,312 --> 00:56:40,313
- أنت لا تزال مبللا خلف الأذنين.
- بلل خلف الأذنين.

390
00:56:40,482 --> 00:56:43,851
- نفسية.
- لا يزال لديك ثمن عليك.

391
00:56:44,694 --> 00:56:46,486
لا تعرف من أنا؟

392
00:56:47,113 --> 00:56:48,394
لقد كتبت الكتاب.

393
00:56:49,658 --> 00:56:54,735
أنا أطبخ الإخوة الصغار مثلك
وبصق البذور.

394
00:56:54,913 --> 00:56:57,618
- لست بحاجة إليك.
- أخبره.

395
00:56:57,791 --> 00:57:00,542
- أنا من تحتاجه.
- أنت بحاجة.

396
00:57:00,710 --> 00:57:03,463
لقد أخذتك عندما كنت كذلك
للأسفل وللخارج.

397
00:57:03,631 --> 00:57:04,911
للأسفل وللخارج.

398
00:57:05,091 --> 00:57:07,249
أعطيتك المال.

399
00:57:07,552 --> 00:57:09,425
مال.

400
00:57:09,595 --> 00:57:12,051
والآن تعتقد أنك حصلت على النفوذ؟

401
00:57:12,598 --> 00:57:15,220
لا يمكنك قتالي يا عزيزي.

402
00:57:15,893 --> 00:57:17,435
سأركل مؤخرتك الصغيرة...

403
00:57:17,603 --> 00:57:20,770
...وهل ستعود إلى المنزل إلى ماما
جيدة والكثير بسرعة.

404
00:57:20,940 --> 00:57:22,315
أخبره أين تعيش.

405
00:57:22,525 --> 00:57:27,436
أوه، وبالمناسبة،
عندما تخرج من منزل الجوز؟

406
00:57:27,613 --> 00:57:29,737
الوقواق. الوقواق. الوقواق.

407
00:57:29,908 --> 00:57:32,446
كما تعلمون، أفتقد لهم تدليك الظهر.

408
00:57:37,791 --> 00:57:39,333
الآن، أخرجه من هنا.

409
00:57:40,752 --> 00:57:42,330
موريس.

410
00:57:43,422 --> 00:57:46,755
لا تخافوا. قاتلني.

411
00:57:47,676 --> 00:57:50,593
يمكنك أنت وطاقمك أن تضربوا فريقنا،
تأخذ النادي.

412
00:57:50,762 --> 00:57:52,221
القفل والمفاتيح وكل شيء.

413
00:57:52,514 --> 00:57:55,266
إذا لم يكن الأمر كذلك، فهو لي.

414
00:57:57,395 --> 00:57:58,889
تحت؟

415
00:58:05,028 --> 00:58:07,601
تحت. الآن، اخرج.

416
00:58:12,660 --> 00:58:15,282
- لا تقلق بشأن هذا.
- إنه يتحدث غبيا.

417
00:58:37,853 --> 00:58:41,602
لقد قمت بعمل رائع،
وكنت أفكر أنه ربما في وقت لاحق...

418
00:58:44,068 --> 00:58:45,728
<i>عزيزي أبي:</i>

419
00:58:45,903 --> 00:58:48,394
<i>لقد كنت أحاول جاهدًا البقاء</i>
<i>بعيدًا عن المشاكل...</i>

420
00:58:48,572 --> 00:58:51,443
<i>... لكن موريس بدأ الأمر</i>
<i>معي مرة أخرى. </أنا>

421
00:58:52,451 --> 00:58:55,025
<ط> يمكن للرجل أن يأخذ الكثير فقط. </أنا>

422
00:58:55,205 --> 00:59:00,199
<ط> هل يجب أن أقاتله؟ أو ينبغي لي</i>
<i>اتخذ الطريق السهل مثلما فعلت؟</i>

423
00:59:02,546 --> 00:59:05,581
دعونا نفعل هذا، دعونا نفعل هذا،
دعونا نفعل هذا!

424
00:59:11,763 --> 00:59:13,672
اسمحوا لي أن أرى إذا كنت لا أستطيع ضبط هذا.

425
00:59:19,563 --> 00:59:21,473
انتبه يا مونتي، ها هو قادم.

426
00:59:26,028 --> 00:59:27,570
الكثير للجولة الأولى.

427
00:59:27,738 --> 00:59:30,408
دعونا نرى مدى جودة لعبه الآن،
بدون أي معدات.

428
00:59:34,620 --> 00:59:38,452
- دعنا نذهب، المتأنق.
- يا رجل، لا تلعب، يا مؤخرتي!

429
01:00:12,951 --> 01:00:17,448
<i>الزوايا السبعة</i>
<i>تقاتل روحان</i>

430
01:00:17,832 --> 01:00:21,877
<i>يريد المرء المال</i>
<i>المرء يريد الضوء</i>

431
01:00:22,045 --> 01:00:25,330
<i>الطفل روح لا يمكن لأحد أن يتجاهله</i>

432
01:00:25,506 --> 01:00:28,294
<i>هنا لنريهم باب الجنة</i>

433
01:00:29,344 --> 01:00:31,965
<i>مهما طلبت مني...</i>

434
01:00:32,971 --> 01:00:34,798
<i>... سأفعل</i>

435
01:00:39,061 --> 01:00:41,897
حسنًا. اسمحوا لي أن الورك لك
قواعد المعركة.

436
01:00:42,065 --> 01:00:45,316
نحن نركل أصعب أخدودنا.
يركلونهم.

437
01:00:45,527 --> 01:00:49,359
المعركة الأخيرة انتهت بالتعادل
ولكن هذه المرة من أجل جلام سلام.

438
01:00:49,531 --> 01:00:51,441
سوف نقتله!

439
01:00:51,700 --> 01:00:54,654
يركض في العمق،
أعلم أن هناك شيئًا جيدًا في موريس.

440
01:00:57,122 --> 01:00:58,782
أستطيع أن أجعله يتوقف.

441
01:01:00,167 --> 01:01:01,958
أبداً.

442
01:01:04,004 --> 01:01:05,913
مهما كلف الأمر...

443
01:01:07,132 --> 01:01:08,508
...سأجعله يتوقف.

444
01:01:14,182 --> 01:01:18,014
إنه وقتي. وأنا أقول اهتز!

445
01:08:32,344 --> 01:08:35,298
من يحاربني
من الأفضل أن تحضر جيشاً.

446
01:08:35,805 --> 01:08:38,427
من الأفضل أن نحضر جيشاً
متأكد بما فيه الكفاية.

447
01:08:43,856 --> 01:08:47,936
اللعنة! قلت لك أنه ينبغي لنا أن نفعل ذلك
لعبت أغنية مختلفة.

448
01:08:48,110 --> 01:08:50,399
الطفل سوف يخسر يا رجل

449
01:08:51,155 --> 01:08:53,729
<i>يا إلهي، ماذا أفعل الآن؟</i>

450
01:08:57,787 --> 01:08:59,696
<i>أنا أفقده. </أنا>

451
01:09:18,809 --> 01:09:20,469
مهلا يا أمي!

452
01:09:23,355 --> 01:09:26,640
طفل! لا تفعل ذلك يا عزيزي! عد!

453
01:09:41,623 --> 01:09:43,995
<i>مهما طلبت مني...</i>

454
01:09:45,085 --> 01:09:46,959
<ط>... سأفعل. </أنا>

455
01:09:59,058 --> 01:10:01,051
أريدك أن تحصل على هذا.

456
01:10:01,603 --> 01:10:04,225
قصائدي مثل أطفالي.

457
01:10:04,732 --> 01:10:07,733
ذات يوم، هذا سوف يحدث
جعل أمه فخورة.

458
01:10:08,027 --> 01:10:09,900
أليس كذلك يا عزيزي؟

459
01:10:10,779 --> 01:10:12,571
نعم يا أمي.

460
01:10:16,869 --> 01:10:19,075
هل تريد أن ترى أين أكتب؟

461
01:10:20,372 --> 01:10:23,326
نعم. بالتأكيد.

462
01:10:28,380 --> 01:10:30,088
من هنا.

463
01:10:47,776 --> 01:10:50,527
يا فتى، لا يمكنك محاربة النار بالنار.

464
01:10:50,779 --> 01:10:54,277
عندما يصرخ الرجل،
يجب أن تتعلم الهمس.

465
01:10:57,451 --> 01:10:58,780
سوف تفوز يا كيد.

466
01:10:59,621 --> 01:11:01,495
لا تستسلم.

467
01:11:03,208 --> 01:11:05,366
لا تستسلم أبدا.

468
01:11:18,640 --> 01:11:22,720
الوقت يسيطر على Glam Slam!
من الأفضل أن تأتي لتأخذ أغراضك يا رجل!

469
01:11:29,987 --> 01:11:32,988
ادخل يا تيفين.
انها تستعد للعاصفة مرة أخرى.

470
01:11:33,156 --> 01:11:34,699
حسنًا يا أمي.

471
01:11:35,826 --> 01:11:38,780
تحب السهر في وقت متأخر من الليل
أليس كذلك؟

472
01:11:53,176 --> 01:11:54,458
اللعنة!

473
01:11:55,680 --> 01:11:58,171
لم تتح لي الفرصة حتى لغناء الراب.

474
01:12:09,319 --> 01:12:11,145
<i>"إلى من يهمه الأمر. </i>

475
01:12:11,321 --> 01:12:14,654
<i>جميع الإيرادات المستمدة من</i>
<i>الحسابات التالية:</i>

476
01:12:14,824 --> 01:12:19,320
نادي كلينتون، ميلودي كول،
غلا سلام...

477
01:12:19,495 --> 01:12:23,279
... سيتم الدفع لي مباشرة. "

478
01:12:28,296 --> 01:12:32,128
ما الأمر مع هذه العاهرة نصف ونصف؟
هل أنا رقم واحد أم رقم اثنين؟

479
01:12:32,300 --> 01:12:34,969
أخبرني الآن
لأنني حقا لا أحتاج إلى هذا القرف!

480
01:12:35,136 --> 01:12:37,093
ضع بعض التريبل على تلك النغمة...

481
01:12:37,263 --> 01:12:40,846
...أو أنك سوف تسحب بعض
ستايسي آدامز خارج مؤخرتك!

482
01:12:42,060 --> 01:12:45,559
الآن، أنت تعرف أنني الأسوأ.

483
01:12:49,902 --> 01:12:52,108
من الذي بنى الأفضل؟

484
01:12:55,241 --> 01:12:56,900
اللعنة.

485
01:13:36,117 --> 01:13:39,984
سنعود على الفور
بعد انقطاع تجاري.

486
01:13:44,792 --> 01:13:47,545
لقد ضربت ميلودي.
الباقون منا سوف يخدعون جورج.

487
01:13:47,713 --> 01:13:48,993
- يا رفاق.
- نعم!

488
01:13:49,171 --> 01:13:50,452
- دعونا نفعل ذلك.
- يو!

489
01:13:52,550 --> 01:13:55,717
كل ما علينا فعله
هو أن يوقع جورج على الفعل.

490
01:13:55,886 --> 01:13:59,338
- ثم نخرج من هنا.
- أوه، سوف يوقعها، بطريقة أو بأخرى.

491
01:14:00,182 --> 01:14:02,673
اسمع، دعني أعطيك
قطعة من نصيحة جيدة!

492
01:14:02,852 --> 01:14:04,679
وأنا أتقاضى أجرًا مقابل الاستشارة.

493
01:14:04,854 --> 01:14:07,974
وقع على النادي يا ميلودي
أو سنقوم بتدميرك أيضًا.

494
01:14:08,149 --> 01:14:12,312
من أنت، يتجول
أقول للجميع ماذا تفعل؟

495
01:14:12,486 --> 01:14:15,405
لقد كنت في وضع منخفض،
احترام رغبات بيلي في الموت.

496
01:14:15,574 --> 01:14:17,981
ولكن عندما تبدأ
يضايقني أنا وجورج...

497
01:14:18,160 --> 01:14:21,363
...أنت تعبث بالطعام الموجود في أطباقنا.
- أليس هذا عار.

498
01:14:27,252 --> 01:14:29,790
حسنًا، ميلودي تستعد لغناء الراب!

499
01:14:29,963 --> 01:14:33,713
لقد رأيت العديد من الجسور في وقتي
وتجاوزت كل واحد منهم..

500
01:14:33,885 --> 01:14:36,091
.. مع عدم وجود مشكلة على الإطلاق.

501
01:14:39,307 --> 01:14:42,143
لقد مررت بتجارب ومحن،
وجع القلب والآلام.

502
01:14:42,394 --> 01:14:45,680
- حسنا، هذا كل الحق.
- نجوت منهم جميعا، يا عزيزي.

503
01:14:46,231 --> 01:14:49,067
ما زلت ميلودي. وما زلت هادئًا.

504
01:16:42,185 --> 01:16:44,758
- اذهب، اخرج من هنا.
- الاستيلاء عليه.

505
01:16:44,938 --> 01:16:47,807
- ارجع!
- سأمسك به. سأمسك به. حصلت عليه.

506
01:17:16,219 --> 01:17:18,046
جورج! لا!

507
01:17:19,305 --> 01:17:20,586
لا تفعل ذلك يا رجل.

508
01:17:25,270 --> 01:17:27,346
- يا!
- احصل عليه! لقد حصل على الفعل يا رجل!

509
01:17:27,522 --> 01:17:29,350
اذهب خلفه يا رجل!

510
01:17:32,736 --> 01:17:34,480
لا تستسلم.

511
01:17:37,826 --> 01:17:40,114
لن تخسر أبدًا.

512
01:17:46,668 --> 01:17:49,585
<i>مهما طلبت مني سأفعله. </أنا>

513
01:17:51,047 --> 01:17:53,918
رجل! يا للقرف!

514
01:17:58,264 --> 01:17:59,841
لا!

515
01:18:12,153 --> 01:18:13,433
من أصيب؟

516
01:18:16,031 --> 01:18:19,613
- ماذا حدث؟
- شخص ما الحصول على سيارة إسعاف!

517
01:18:19,784 --> 01:18:21,742
إنه أسفل الشارع مباشرة.

518
01:18:24,414 --> 01:18:26,372
حسنًا. تمام.

519
01:18:27,418 --> 01:18:31,416
- لم أرها قط. اللعنة.
- حصلت عليه. حصلت عليه.

520
01:18:31,797 --> 01:18:34,039
روبن، اذهب وانظر.

521
01:19:14,217 --> 01:19:16,790
لدي سؤال واحد فقط لك.

522
01:19:17,178 --> 01:19:18,922
أنا أستمع.

523
01:19:19,472 --> 01:19:21,466
كيف تريد أن تموت؟

524
01:19:23,686 --> 01:19:27,553
<i>عندما يصرخ الرجل،</i>
<i>يجب أن تتعلم الهمس. </أنا>

525
01:19:45,123 --> 01:19:48,493
<i>إنه قاب قوسين أو أدنى. </أنا>

526
01:19:54,675 --> 01:19:59,882
<i>لقد أخبرتك، لا تتعامل من ذلك المكان. </أنا>
<ط> في كل مرة تفعل ذلك، سوف تخسر. </أنا>

527
01:20:08,897 --> 01:20:11,223
<i>لكنك لن تخسر شيئا...</i>

528
01:20:11,525 --> 01:20:13,233
<i>... من الإيمان. </أنا>

529
01:20:15,195 --> 01:20:17,070
<i>سوف تفوز، أيها الطفل. </أنا>

530
01:20:18,283 --> 01:20:20,192
<ط> لا تستسلم. </أنا>

531
01:20:20,702 --> 01:20:22,362
لا تستسلم أبدا.

532
01:21:26,270 --> 01:21:29,389
فقط دعه يملك النادي يا موريس.

533
01:22:33,340 --> 01:22:35,213
اذهب لترى ما الأمر.

534
01:25:33,986 --> 01:25:37,400
يا رجل هل تصدق ذلك؟
فاز الطفل.

535
01:25:37,571 --> 01:25:40,940
ومع أغنية. اللعنة!

536
01:25:59,720 --> 01:26:01,878
<i>هل هناك ملائكة حقًا؟</i>

537
01:26:02,347 --> 01:26:04,755
<i>أم أنها موجودة في أذهاننا فقط؟</i>

538
01:26:05,767 --> 01:26:07,974
<i>يخرج كل ذلك أثناء الغسيل... </i>

539
01:26:08,520 --> 01:26:10,394
<ط>... في الوقت المناسب. </أنا>

540
01:26:33,546 --> 01:26:36,333
واحد، اثنان، ثلاثة!

541
01:26:43,306 --> 01:26:45,713
يا رجل، مقلاة بلدي!

542
01:26:46,643 --> 01:26:49,479
- سأقوم بتفجير شخص ما!
- لا، لا تفعل ذلك.

543
01:26:51,399 --> 01:26:52,941
فقط دعني...

544
01:26:53,443 --> 01:26:58,188
هيا يا عزيزي. روبن لديه شيء ما
هذا سوف يأخذ عقلك من كل ذلك.

545
01:26:58,865 --> 01:27:01,190
لكن مقلاة بلدي!
شخص ما رسم مقلاتي!

546
01:27:01,368 --> 01:27:03,656
تعال إلى الطابق العلوي.

547
01:28:24,579 --> 01:28:28,162
موريس، أطفئ الضوء.

548
01:30:19,947 --> 01:30:22,023
ترجمات بواسطة
مجموعة وسائل الإعلام SDI

549
01:30:32,452 --> 01:30:35,372
ممزق بواسطة:
سكاي فيوري

550
01:30:36,305 --> 01:31:36,457
iSubDB.com - سريع وحديث وبسيط
البحث عن الترجمات عن طريق السحب والإسقاط